Меня зовут Марина Василькина. Я руководитель онлайн-школы сербского языка “Научимо српски”. Вот уже четыре года я и моя команда влюбляем учеников в сербский и в Сербию!

Мне стыдно признаваться, но, когда я начала учить сербский, я понятия не имела что это за язык и где вообще находится эта страна. Да-да, а географию в школе я больше учила по “Евровидению”, чем на уроках географии. Результатом было то, что знала названия и флаги, ну и кто с кем дружит. И звучали некоторые названия как-то совершенно магически, только вслушайтесь: “Сербия и Черногория” (во времена моей любви к “Евровидению” это еще была одна страна), “Босния и Герцеговина”…. ну, волшебно же?!  Но кроме этого,  никакого интереса к странам не было.  Пока не началось знакомство с языком и культурой. А дальше вдруг во мне стало находить отклик то, что близко и характерно для этой страны и народа. Даже больше, чем я сама этого ожидала. И так вышло, что все пришло к тому, что я не только живу в Сербии, но и учу сербскому!

В 2012 году я поступила в МГУ имени М. В. Ломоносова, на филфак. В 2016 году, закончив обучение на кафедре славянской филологии на отделении сербского языка и литературы с красным дипломом, я переехала в Белград. В Белграде я закончила магистратуру на филологическом факультете и теперь в моем дипломе написано мастер професор српског језика – магистр, преподаватель сербского языка. Так что я тот самый редкий человек, который действительно работает по профессии!

В Сербии я живу с 2016 года. Это решение поменяло мою жизнь в лучшую сторону.

Кроме преподавания я активно занимаюсь переводами, работаю на крупнейших международных проектах.

Благодаря этому обучение в школе “Научимо српски” – особенное! Ведь только ежедневная практика и активная профессиональная деятельность могут создать максимально благоприятные условия для совершенствования и роста, а это необходимо для того, чтоб ученики получали максимум пользы от занятий!